Monsieur Jean-Paul BINNERT

Photo 840291
Domiciliado en Saint-Louis (68300, Francia)
Nacido en Cernay (68700, Francia) el miércoles, 26 de enero de 1927
Fallecido en Saint-Louis (68300, Francia) el domingo, 15 de septiembre de 2024 a la edad de 97 años
Esposo de Madame Blanche Marianne Lucie Monique SOUKUP

Espace condoléances 

Este espacio de pésames se creó el miércoles, 18 de septiembre de 2024.

In memoriam

Cet espace « condoléances » est dédié à la mémoire de Monsieur Jean-Paul Albert BINNERT. Chacun peut s’y recueillir, déposer une carte de visite ou un message de condoléances. Utilisez les liens ci-dessous pour consulter les marques de sympathie ou intervenir vous-même. 
N’hésitez pas à renseigner cette page à vos connaissances. Ceux qui sont loin ou qui n’ont pas la possibilité de se joindre à la cérémonie trouveront ici une façon simple de montrer leurs sentiments à la famille dans ce moment difficile. 
Merci d’avance. 

5 mensajes (4 no publicados)
 
Homenaje 

Liebe Monique
unser herzlichstes Beileid
Als ich vom Tod von Jeanpaul erfahren habe,  ist etwas Eigenartiges in mir passiert
an Stelle von Trauer überfiel mich ein Gefühl von tiefer Dankbarkeit.
Wenn  der Tod ein so reich erfülltes Leben beendet - so sagt er auch –
“ lass gut sein, wir gehen jetzt , denn es ist vollbracht "....:
Ein Lebenswerk im Dienste der Natur und der Menschen in seiner Petite Camargue Alsacienne
Nach den militanten Anfangswirren  brauchte es einen Macher: 
Die einen wollten Engangsdrehtüren mit Geldeinwurf;
doch er machte ein für den Menschen zugängliches Naturschutzgebiet mit vielen Observatoirs , wo der Mensch zur Natur geführt wird
wo er teilnehmen darf  - als Beobachter -, wo so die Freude an der Natur geweckt wird .
Er hat die alten Gebäude wieder bewohnbar gemacht.
Er machte es mit einer Schar von Freunden  und wir durften daran teilnehmen.
Er machte ohne viel zu diskutietren: - zuerst das Projekt -   und machte auch die Realisation bis zu Ende.
Er machte alles ; - wenn ich mit einer Gruppe  von Studierenden am Tisch sass, machte er in der Küche  seine Pizza-Lolo für uns ....
...der Macher Jeanpaul  - er kann stolz sein.
In diesem Lebenswerk  -  diesen bleibenden Spuren - die er hinterlassen hat - wird er noch lange weiter bei uns sein ;
und sein Lebenswerk wird weiter geführt ,  das war ihm wohl ein grosser Trost im hohen Alter.
Ich bin glücklich  den Macher Lolo  als Freund gekannt zu haben.
mit tiefer Anteilnahme
Christi und Heinz

die Denn » schönste Belohnung für eine gute Sache ist sie gemacht zu haben «

heinz &Christi durrer- 20/09/2024